[라인게임즈㈜]LINE GAMES 游戏本地化 中文繁体 翻译负责人 1名(~09.26)

● 公司名称:라인게임즈㈜公司主页
● 招聘部门:翻译 1名
 - 游戏中文繁体翻译文本的检查
 - 中文繁体的链路质量分析(LQA)
 - 游戏相关内容的中文翻译和检查
● 申请资格:
 - 热爱游戏并喜欢本地化的游戏内容
 - 母语为中文繁体者,语感好,能将LINE GAME很好的翻译成中文繁体
 - 能够充分理解游戏原文,并且可以在翻译过程用中文进行再创作
 - 可以独立制作游戏本地化繁体用语册,制定具体的翻译标准
 - 检查和翻译时可做到仔细严谨,保证翻译的高品质
 - 通过检查和链路质量分析来达到最高质量的翻译
 - 可以使用英语或韩语进行交流
【优先考虑条件】
 - 2年以上中文繁体localization、copy-writing、Linguistic QA经验者
● 工作形态:正式职员
● 工作时间:周一到周五(10:00~19:00)
● 工资:按公司内部薪资标准
● 工作地点:首尔-瑞草区
● 截止时间:2019.09.26
● 申请方法:点击这里

用户评论


我要第一个留言! “[라인게임즈㈜]LINE GAMES 游戏本地化 中文繁体 翻译负责人 1名(~09.26)”

*